- schlaff werden, welken
- прил.
общ. обмякнуть
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
schlaff werden, welken
Смотреть что такое "schlaff werden, welken" в других словарях:
schlaff werden — welken … Universal-Lexikon
welken — schlaff werden; verblühen; verdorren * * * wel|ken [ vɛlkn̩] <itr.; ist: besonders durch Mangel an Feuchtigkeit welk, schlaff werden: die Blumen welkten, weil sie vergessen hatte, sie zu gießen. Syn.: ↑ erschlaffen, ↑ verblühen, ↑ … Universal-Lexikon
Schlaff — Schlaff, er, este, adj. et adv. Mangel an der Spannung, an der Steife habend; im Gegensatze dessen was straff und steif ist. 1) Eigentlich. Eine schlaffe Sehne. Ein Seil ist schlaff, wenn es nicht gehörig gespannt ist. Ein Pferd hat schlaffe… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
welken — a) absterben, [aus]dörren, austrocknen, eingehen, schlaff werden, verdorren, verkümmern, vertrocknen, verwelken, welk werden; (geh.): abblühen, dorren; (ugs.): kaputtgehen; (landsch.): hutzeln. b) alt/älter werden, altern, ergrauen, grau/weiß… … Das Wörterbuch der Synonyme
verwelken — absterben, [aus]dörren, austrocknen, eingehen, schlaff werden, verdorren, verkümmern, vertrocknen, welken, welk werden; (geh.): abblühen, dorren; (ugs.): kaputtgehen; (landsch.): hutzeln. * * * verwelken:⇨welken(1) verwelken→welken … Das Wörterbuch der Synonyme
Welk — Wêlk, er, este, adj. & adv. 1. Eigentlich, von Gewächsen, wenn sie viele zum Leben und zur Festigkeit gehörige Säfte verliehren, und dadurch schlaff werden; der Anfang des Verdorrens. Die Blätter werden welk. Welke Blätter. Welke Blumen. In… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
verwesen — Vsw std. (12. Jh.), mhd. verwesen Stammwort. Zunächst in der Bedeutung zunichte werden , die auf eine Präfigierung zum Ausdruck des Gegensatzes zu wesen sein zurückgeht (Wesen). Dieses Wort bekommt in nach mittelhochdeutscher Zeit die Bedeutung… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
verwelken — V. (Oberstufe) nicht genug Wasser haben und dadurch schlaff werden Synonyme: welken, welk werden, verdorren Beispiele: Es war so heiß, dass die Blumen schon nach ein paar Stunden verwelkt waren. Die Blätter sind äußerst druckempfindlich und… … Extremes Deutsch
welk — Adj std. (8. Jh.), mhd. welc(h), ahd. welc, welh, as. welk Stammwort. In der älteren Sprache bedeutet das Wort auch feucht, weich , so daß offenbar eine Übertragung vorliegt von Stoffen, die durch Aufnahme von Feuchtigkeit schlaff werden (z.B.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
verwelken — verblassen; verklingen * * * ver|wel|ken [fɛɐ̯ vɛlkn̩], verwelkte, verwelkt <itr.; ist: (aus Mangel an Wasser) welk werden: die Blumen verwelken schnell, sind schon verwelkt; verwelkte Blätter. Syn.: ↑ eingehen, ↑ verblühen, ↑ welken. * * *… … Universal-Lexikon
slaiwēn — *slaiwēn, *slaiwæ̅n germ.?, schwach. Verb: nhd. stumpf werden; ne. become blunt; Rekontruktionsbasis: ahd.; Hinweis: s. *slaiwa ; Etymologie: s. ing. *sleu ?, *leu ?, Adjektiv … Germanisches Wörterbuch
